-
Sunday (일요일)
the day of the sun.
고대영어로는 sunnandæg이고, 라틴어 Solis dies (the day of Sol)의 번역어. 라틴어는 헬라어 hemera heliou (the day of Helios)의 번역어. Sol과 Helios는 각각 로마와 헬라의 태양신의 이름이자, 태양이란 뜻.
Monday (월요일)
Monday는 ‘달의 날’.
원래 고대영어에서는 monandæg라고 쓰였고, 이 말은 라틴어 lunae dies (the day of Luna)의 번역어. 희랍어인 hemera Selenes (the day of Selene)의 번역어. 라틴어의 Luna, 헬라어의 Selene는 둘 다 '달'이란 뜻인 동시에 달의 여신의 이름.
Tuesday (화요일)
고대영어로 tiwesdæg, 뜻은 the day of Tiw.
Tiw는 북구신화에서 나오는 전쟁의 신으로 로마신화의 Mars에 해당. Mars는 행성 중에서 화성의 이름이기도 합니다. Tiwesdæg는 바로 라틴어 Martis dies (the day of Mars)의 번역어.
Wednesday (수요일)
고대영어로 wodnesdæg, 뜻은 the day of Wodin (Odin)
Odin은 북구신화에 나오는 신의 이름. 라틴어로 수요일은 Mercurii dies (the day of Mercury)입니다. 행성중에서는 수성이 영어로 Mercury입니다.
Thursday (목요일)
고대영어로 þunresdæg (þ는 현대영어의 th에 해당), 뜻은 the day of the thunder.
천둥, 혹은 번개를 뜻하는 thunder는 북구신화의 번개의 신 Thor에서 온 것으로 목요일은 the day of Thor란 뜻도 됨.
Friday (금요일)
고대영어로 frigedæg, 주신(主神) Wodin의 아내인 Frigg의 날.
Frigg는 로마신화에서 Venus에 해당하는 여신이며 라틴어로 금요일은 Veneris dies (the day of Venus)입니다. Venus는 행성으로는 금성.
Saturday (토요일)
고대영어 sæterndæg.
Saturn은 로마신화에서 대지의 신이고 라틴어로 토요일은 Saturni dies (the day of Saturn).
월, 달력 명칭 유래
https://infos.tistory.com/1544